"Five of you are like your father, as like as two peas." The mother answered. "But, why is none of us like on another?" "Do you think your father are like one another?" “Cả năm đứa mày đều giống bố cả, giống như đúc!” “Thế tại sao năm chị em chúng con chẳng đứa nào giống đứa nào hả mẹ?” “Thế chúng mày tưởng bố chúng mày giống nhau hay sao?....
Everybody on earth dies and goes to heaven. God comes and says "I want the men to make two lines. One line for the men that dominated their women on earth and the other line for the men that were whipped by their women. Also, I want all the women to go with St Peter." Tất cả mọi người trên trái đất chết và đi đến thiên đàng. Thượng đế đến và nói: "Ta muốn những người đàn ông để làm cho hai hàng. Một hàng dành cho những người đàn ông thống trị phụ nữ của họ trên trái đất và hàng kia cho những người đàn ông đã thống trị được phụ nữ của họ. Ngoài ra, ta muốn tất cả các phụ nữ để đi với St Peter."...
"I see," said the doctor thoughtfully, "Well, if you excuse me for an hour or so, I'll go along a fetch a friend of mine - a veterinarian. He is the only chap I know who can make a diagnosis without asking questions." - Chà chà, - bác sĩ nói với vẻ tư lự, - Nếu ngài không phiền lòng, tôi xin phép được đi chừng một tiếng đồng hồ để gọi bạn tôi tới đây. Anh ta là kẻ duy nhất tôi biết có thể chuẩn đoán bệnh mà không cần hỏi. Anh ấy là bác sĩ thú y đấy...
After a few seconds, Little Johnny stoop up. The teacher said, “Do you think you’re stupid, Little Johnny?” “No, ma’am but I hate to see you standing there all by yourself” Một vài phút sau, bé Johnny đứng dậy. “Em nghĩ rằng em ngu ngốc hả, Johnny,” cô giáo hỏi. “Không, thưa cô, nhưng em không thích phải nhìn thấy cô đứng đó mỗi một mình.”...