Nếu tưởng nhớ... Xin âm thầm cầu nguyện, Nên xem như giải thoát một kiếp người, Cứ bình tâm, thoải mái với vui tươi, Kẻ đi trước, người sau rồi sẽ gặp...- If you miss me... Please silently pray, And consider a life has been liberated, Be calm, relaxed, and gay, I go first, you follow behind, we'll meet again...

Trời sáng chẳng do chuông trống động, Trăng trong đâu bởi khách đi đêm....- The sun rises not because of the sound of the bells and the drums, The moon is clear not because of people walk at night....

Khi tôi cần bạn lắng nghe tôi, thì bạn lại bắt đầu buông lời khuyên nhủ, nhưng nào phải những gì tôi đang cần ở bạn đâu... - When I ask you to listen to me, and you start giving me advice, you have not done what I asked....

Người bao nhiêu dặm đường trần phải bước, Để thiên hạ gọi là được thành nhân?, Bao biển xa bồ câu cần bay lướt, Mới về được cồn cát mượt ngủ yên?... - How many roads must a man walk down, Before you call him a man?, How many seas must a white dove sail, Before she sleeps in the sand?...

Bên mộ tôi chớ khóc than, Tôi đâu nằm đó, đâu an giấc nồng, Tôi là gió thổi bềnh bồng, Là kim cương sáng rực hong tuyết trời... - Do not stand at my grave and weep, I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow,...

Em còn nhớ ngày em mượn xe anh, Chiếc xe mới toanh bị em làm móp thủng, Em đã nghĩ thế nào anh cũng giết em chết. Nhưng anh đã không... Remember the day I borrowed your brand-new car and dented it? I thought you'd kill me…But you didn't....

Dòng Sông Trăng, trải dài hơn một dặm, Sẽ có ngày, tôi sẵn sàng, chuẩn bị vượt qua sông... - Moon River wider than a mile, I'm crossing you in style someday...

Câu chuyện xưa như cổ tích, Xảy ra giống như thật, Hai người chưa thành bạn, Chợt một người thay đổi, Thật hết sức bất ngờ... - Tale as old as time, True as it can be, Barely even friends, Then somebody bends, Unexpectedly...

Một bà Mẹ xây ngôi đền, Bằng tình yêu với tay hiền chăm nom... - A Mother builded a temple. With loving and infinite care,...

Khi tôi tới cuối đường đời, Vầng dương theo lặn cuối trời xa xôi... - When I come to the end of the road, And the sun has set for me...